NVDA

Une revue d’écran libre et gratuite

NVDA - abréviation de Non-Visual Desktop Access - est une revue d‘écran qui permet aux personnes aveugles ou malvoyantes d’accéder à un ordinateur. Elle restitue les informations affichées à l’écran par le biais d’une synthèse vocale et/ou sous forme tactile sur un périphérique braille. NVDA utilise par défaut la synthèse vocale libre eSpeak. Mais vous avez également la possibilité de vous servir des synthèses vocales SAPI4 et SAPI5. Les plages braille de Handy Tech se prêtent particulièrement bien à l’affichage tactile au moyen de NVDA.

NVDA est directement opérationnel, mais vous pouvez aussi installer le logiciel sur votre ordinateur.

En cliquant sur Lancer NVDA, vous avez un accès immédiat à votre ordinateur. Aucun logiciel ne sera installé et lors de la clôture de la session de travail, la mémoire utilisée sera entièrement libérée.

Si vous avez connecté une plage braille Handy Tech à votre ordinateur, les informations apparaîtront également et sans délai en Braille.

Notez bien!: A compter de la version 2011.3 de NVDA il n’est plus nécessaire d’installer au préalable le pilote de la plage braille.

Si vous optez pour l’installation du logiciel NVDA sur votre ordinateur, ce logiciel peut être exécuté automatiquement lors du démarrage de Windows ou à tout moment au moyen d’une combinaison de touches. De surcroît, il est possible lors de l’installation de NVDA de régler les paramètres en fonction de vos besoins personnels. Ce paramétrage est sauvegardé et lors de la prochaine séance de travail, NVDA démarrera automatiquement avec ce paramétrage.

Le projet

NVDA est un logiciel à source ouverte et protégé dans le cadre de la licence publique générale GNU, version 2.0. Vous êtes autorisé à utiliser, modifier et diffuser le logiciel. Il y a obligation de transmettre avec le logiciel les codes sources tant du logiciel d’origine que du logiciel modifié ainsi qu’une copie de la licence. Ces obligations valent aussi pour tout logiciel contenant des fragments de code du logiciel NVDA. Pour plus d’informations, reportez-vous à la version allemande ou anglaise de la licence. En cas de litige, la version anglaise prime. En outre, vous pouvez consulter le fichier "Copying.txt" qui est livré avec le logiciel et rerpend les termes de la licence en anglais. Le site www.nvda-project.org est en anglais et présente des informations complémentaires quant au projet et ses droits d’utilisation.

La prise en charge d’afficheurs braille par NVDA a été réalisée avec l’aimable soutien de la société von Help Tech GmbH.

En restituant l’information par synthèse vocale ou en Braille, NonVisual Desktop Access (abrégé NVDA) permet aux personnes aveugles et mal-voyantes d’utiliser le système d’exploitation Microsoft Windows, la suite logicielle Microsoft Office ainsi que les nombreuses applications disponibles pour cet environnement.

Les points forts de NVDA sont:

• Possibilité de s'exécuter entièrement depuis une clé USB ou tout autre support portable sans installation.
• Utilisation simple et conviviale de l’installateur parlant.
• Navigation sur le web avec Mozilla Firefox ou Windows Internet Explorer.
• Gestion des courriels avec Mozilla Thunderbird, Microsoft Outlook, Outlook Express ou Windows Live Mail.
• Prise en charge de toutes les applications de la suite bureautique Microsoft Office.
• Prise en charge des applications Java (Java Runtime Environment), qui ont été adaptées pour l’accessibilité.
• Prise en charge de Adobe Reader.
• Support de IBM Lotus Symphony.
• Support de l'invite de commandes Windows et des applications en mode console.
• L’annonce automatique du texte sous la souris.
• En option l’indication sonore des mouvements de la souris.
• Support des afficheurs Braille au moyen du pilote Handy Tech ou du pilote BRLTTY.